Zum Inhalt springen
Kaminabendelektrokamin-mit-heizung.de

Anleitung

Elektrokamin-Verkleidung und Umrandung selber bauen: Maße, Abstände, Lüftung

Selbst bauen heißt beim Elektrokamin: Du baust den Rahmen, nicht den Kamin. Ein fertiger Einsatz wie der KAMINIO Luca PRO 23 kommt in eine Öffnung von 52,5 × 43,5 cm, die Anleitung nennt dazu Mindestabstände zu brennbaren Materialien und verlangt hitzebeständige Farbe für einen Kaminsims. Am Gerät selbst änderst du nichts – das verbieten die Hersteller.

von der Redaktion aktualisiert am 28. Oktober 2026 5 Min. Lesezeit

Transparenz: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine kleine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu

Das Wichtigste vorab

Wähl zuerst den Kamineinsatz und besorg seine Anleitung. Bau die Öffnung exakt nach dem Einbaumaß, beim KAMINIO Luca PRO 23 also 52,5 × 43,5 cm bei 22,5 cm Gerätetiefe. Halte die Mindestabstände zu Brennbarem ein, lass Lüftungsöffnungen frei, plane eine erreichbare Wandsteckdose und streich den Sims nur mit wärmebeständiger Farbe. Bei Wasserdampf-Einsätzen brauchst du zusätzlich eine Zuluftöffnung und Zugang zum Tank.

Inhalt dieser Seite

Eine selbst gebaute Umrandung macht aus einem schlichten schwarzen Einsatz einen Kamin, der genau in deinen Raum passt: als Landhaus-Kamin mit Sims, als Konsole unter dem Fernseher oder als Raumteiler. Das Heizgerät selbst kaufst du fertig. Diese Anleitung zeigt, welche Werte du aus der Herstelleranleitung brauchst und wo die Grenzen beim Selbstbau liegen.

Ergebnis und Aufwand

Am Ende steht ein frei stehender Rahmen oder eine Konsole mit einem Kamineinsatz darin, die Steckdose ist erreichbar, die Luftöffnungen sind frei. Der Aufwand liegt im Möbelbau: Korpus, Öffnung, Oberfläche. Wird der Einsatz in eine Wand eingelassen, geht es um Trockenbau – dafür gibt es die Anleitung Elektrokamin in die Wand einbauen.

Werkzeug: Die LUCA-Anleitung nennt für den Einbau nur eine Wasserwaage, die nicht mitgeliefert wird. Für den Rahmen brauchst du dazu dein übliches Werkzeug für Möbelbau – Maßband, Säge, Bohrmaschine, Schrauben.

Grundregel: Rahmen ja, Umbau nein

Die KAMINIO-Anleitung zum LUCA sagt es deutlich: Der Kamin darf unter keinen Umständen modifiziert werden; eine Änderung kann zu Verletzungen oder Schäden führen und lässt alle Garantien erlöschen. Im Inneren gibt es keine vom Benutzer wartbaren Teile. Das gilt auch für Bastelprojekte mit „3D-Wasserdampf“: Wer einen Nebel-Effekt will, kauft einen fertigen Wasserdampf-Einsatz und baut nur das Möbel drumherum.

Die Werte aus der Anleitung

Für den KAMINIO Luca PRO 23 nennen Anleitung und Datenblatt:

WertKAMINIO Luca PRO 23Dimplex Optimyst-Kassette CAS400L
GerätemaßeB 58,4 × H 45 × T 22,5 cm–
Einbauöffnung52,5 × 43,5 cm390 × 205 × 170 mm (+3 / −0 mm)
Abstände zu Brennbarem50 cm seitlich, 100 cm oben, 90 cm vornweiter als 1 m
LüftungLuftein- und -auslässe nie blockierenBelüftungsöffnung mindestens 100 cm², zugfrei
Heizungbis 1.800 Win der Anleitung nicht beschrieben
BesonderesKaminsims nur mit wärmebeständiger FarbeWassertank, Sumpf und Filter wöchentlich reinigen

Wichtig: Die Öffnung des Luca ist mit 52,5 cm schmaler als das Gerät mit 58,4 cm – die Front liegt also vor der Öffnung auf. Wer nach den Außenmaßen sägt, bekommt ein Loch, in dem der Einsatz nicht hält. Für die größeren Modelle LUCA 28 und LUCA 30 nennt die Anleitung eigene Einbaumaße.

Schritt für Schritt

  1. Einsatz wählen und Anleitung lesen

    Nimm einen Einsatz, der für den Einbau gedacht ist, und notiere Einbaumaß, Gerätetiefe, Mindestabstände und Lüftungsvorgaben. Beim Luca PRO 23: Öffnung 52,5 × 43,5 cm, Tiefe 22,5 cm, 50 cm seitlich, 100 cm nach oben, 90 cm nach vorn.
  2. Standort festlegen

    Wähle einen trockenen Platz mit genug Abstand zu Vorhängen, Regalen und Möbeln. Die LUCA-Anleitung schließt Bäder und Waschküchen aus und verbietet den Einbau gegen eine Dampfsperre oder freiliegende Dämmung. Plane eine fest installierte Wandsteckdose ein, deren Stecker du erreichst.
  3. Korpus und Öffnung bauen

    Bau den Rahmen stabil und standsicher und schneide die Öffnung exakt nach dem Einbaumaß. Lass hinter dem Gerät Platz für das Kabel und verdecke keine Lufteinlässe oder -auslässe.
  4. Oberfläche gestalten

    Streich oder lackiere Rahmen und Sims nur mit wärmebeständiger Farbe oder wärmebeständigem Lack, wie es die KAMINIO-Anleitungen verlangen, und lass alles vollständig trocknen.
  5. Einsatz einsetzen und prüfen

    Setz den Einsatz mit der Wasserwaage in die Öffnung, bis er fest und sicher sitzt. Steck ihn direkt in die Wandsteckdose, teste Flamme und Heizstufen und prüf im Heizbetrieb, ob Steckdose oder Stecker warm werden.

Sims, Regale, Fernseher: der Abstand nach oben

Hier liegt die größte Hürde beim Selbstbau. Die LUCA-Anleitung verlangt die Mindestabstände ausdrücklich auch dann, wenn du einen Kaminsims oder Regale in der Nähe des Kamins baust: 100 cm nach oben zu brennbaren Materialien. Sie warnt außerdem, dass erhöhte Temperaturen an der Wand oder in der Luft um den Kamin Dekorationen, einen Fernseher oder andere Elektronik beschädigen können. Ein Holzsims direkt über dem Einsatz passt zu dieser Vorgabe nicht ohne Weiteres. Bei fertigen Standkaminen gehört der Mantel zum Gerät und zur Konstruktion des Herstellers – beim KAMINIO Matti Weiß ist er laut Datenblatt aus MDF. Planst du einen eigenen Sims aus Holz direkt über dem Einsatz, frag vorher beim Hersteller nach, ob dein Entwurf zulässig ist. Fertige Lösungen zeigt die Seite Kaminumrandung, Möbel mit integriertem Einsatz die Seite TV-Möbel mit Elektrokamin.

Sonderfall Wasserdampf-Einsatz

Für die Suche „Wasserdampf-Kamin selber bauen“ ist die Optimyst-Kassette CAS400L von Dimplex ein gutes Beispiel, weil ihre Anleitung den Einbau beschreibt. Sie ist laut Dimplex für eigens gestaltete Strukturen wie Möbel oder Kamineinfassungen gedacht. Beim Rahmenbau kommt es auf drei Dinge an:

  • Zuluft: Eine Belüftungsöffnung von mindestens 100 cm², zugfrei und nie verstellt – sonst funktioniert der Flammeneffekt nicht richtig.
  • Zugang: Wassertank, Sumpf, Deckel und Luftfilter müssen laut Anleitung jede Woche gereinigt werden, besonders bei hartem Wasser. Der Tank liegt unter dem Brennstoffbett – der Rahmen darf ihn nicht verdecken.
  • Nicht bewegen: Nach dem Einbau darf das Gerät nie bewegt oder auf die Rückseite gelegt werden, ohne vorher Sumpf und Tank zu entleeren.

Eine Heizfunktion beschreibt die Anleitung der CAS400L nicht. Warm wird es nur mit einem Wasserdampf-Gerät, das einen Heizlüfter eingebaut hat – siehe Wasserdampf-Kamin.

Typische Fehler

  • Nach Außenmaßen sägen. Die Einbauöffnung ist kleiner als das Gerät.
  • Luft abschneiden. Rückwand oder Deko vor den Lüftungsschlitzen führt zu Überhitzung.
  • Normale Farbe auf dem Sims. Nur wärmebeständige Farbe oder Lack.
  • Steckdosenleiste im Möbel. Die KAMINIO-Anleitung verlangt den direkten Anschluss an eine Wandsteckdose, das Innenministerium Baden-Württemberg rät, Heizlüfter nicht an Mehrfachsteckdosen zu betreiben. Details in der Frage Elektrokamin an Steckdose oder Mehrfachsteckdose?.
  • Wasserdampf-Tank zugebaut. Ohne Zugang keine wöchentliche Reinigung.

Sicherheitshinweise

KAMINIO empfiehlt dringend, die Einbauinstallation von einem zertifizierten Fachmann ausführen zu lassen, und schließt die Haftung für falsche Befestigung aus. Lass den Kamin im Betrieb nicht unbeaufsichtigt und sauge die Lüftungsschlitze regelmäßig ab. Eine neue Steckdose setzt die Elektrofachkraft.

Der passende Einsatz

KAMINIO

Anzeige

KAMINIO Luca PRO 23

Kompakter Kamineinsatz in Klinkeroptik für Wand, Wohnwand oder Kaminumrandung – zwei Heizstufen bis 1.800 W.

Warum hier: Kompakter Einsatz mit dokumentiertem Einbaumaß von 52,5 × 43,5 cm, Mindestabständen und Hinweis zum Kaminsims in der Anleitung – bis 1.800 W, Thermostat, Timer und Fenster-offen-Erkennung laut Datenblatt.

Ideal für: Nischen in Möbeln, Trockenbau oder einer alten Kaminöffnung, in die ein Einsatz von rund 58 cm Breite passt.

  • Kompakter Einsatz: B 58,4 × H 45 × T 22,5 cm (Datenblatt)
  • Bis 1.800 W, Thermostat 16–28 °C, Timer, Fenster-offen-Erkennung (Datenblatt)
  • Sparsame Flamme: 2,7 W, Standby 0,56 W (Datenblatt)
  • Heizbetrieb laut Datenblatt 45 dB – für ein Schlafzimmer eher hörbar
  • Einbaumaße der Nische und Lüftung nur aus der Anleitung
  • Braucht immer einen Rahmen, eine Nische oder ein Möbel
Bauform
Kamineinsatz für Nische, Möbel, Umrandung
Heizleistung
900 / 1.800 W (Stufen laut Anbieter, max. 1.800 W laut Datenblatt)
Regelung
Thermostat 16–28 °C, Timer, Fenster-offen-Erkennung (Datenblatt)
Flammenbild
LED, 12 Flammenbilder, 2,7 W (Datenblatt)
Geräusch
Flamme 10 dB, Heizung 45 dB (Datenblatt)
Maße
B 58,4 × H 45 × T 22,5 cm (Datenblatt)

Weitere Einsätze und Bauformen vergleicht die Seite Einbaukamin, Ideen für einen klassischen Rahmen die Seite Landhausstil. Alle Empfehlungen stehen auf der Startseite.

Fragen rund um den Elektrokamin

Kann ich einen Elektrokamin komplett selber bauen?

Den Rahmen ja, das Heizgerät nicht. Die KAMINIO-Anleitung zum LUCA verbietet jede Änderung am Kamin; eine Änderung kann zu Verletzungen oder Schäden führen und lässt alle Garantien erlöschen. Ein Heizlüfter mit bis zu 1.800 W gehört nicht in Eigenbau. Sinnvoll ist, einen geprüften Kamineinsatz zu kaufen und dafür eine eigene Verkleidung zu bauen.

Darf die Umrandung aus Holz oder MDF sein?

Fertige Kaminmäntel können daraus bestehen – beim KAMINIO Matti Weiß ist der Mantel laut Datenblatt aus MDF und gehört zum Gerät. Bei einem Einsatz in einer selbst gebauten Umrandung verlangt die LUCA-Anleitung aber, die Mindestabstände zu brennbaren Materialien auch dann einzuhalten, wenn du einen Kaminsims oder Regale in der Nähe baust. Kläre deinen Entwurf im Zweifel vorher mit dem Hersteller.

Wie baue ich einen Wasserdampf-Kamin selbst?

Mit einem fertigen Wasserdampf-Einsatz, nicht mit eigener Technik. Dimplex schreibt zur Optimyst-Kassette CAS400L, sie sei für eigens gestaltete Strukturen wie Möbel oder Kamineinfassungen gedacht. Sie braucht eine Öffnung von 390 × 205 × 170 mm, eine zugfreie Belüftungsöffnung von mindestens 100 cm² und Zugang zum Wassertank. Eine Heizfunktion beschreibt die Anleitung nicht.

Welche Farbe nehme ich für den Kaminsims?

Laut KAMINIO-Anleitungen muss Farbe oder Lack auf dem Kaminsims wärmebeständig sein, sonst kann er sich verfärben. Streich bei ausgestecktem, kaltem Gerät oder bevor der Einsatz eingesetzt ist, und lass die Farbe vollständig trocknen. Lüftungsöffnungen am Gerät dürfen dabei nicht zugestrichen werden.

Quellen

Weiterlesen am Kamin

Wer hier schreibt

Redaktion elektrokamin-mit-heizung.de

Kaufberatung Elektrokamine & Stromkosten

Wir sind die Redaktion von elektrokamin-mit-heizung.de. Wir werten Herstellerdatenblätter, Anbieterangaben, Bedienungsanleitungen, Verordnungen und Behördenquellen aus, rechnen Watt in Stromkosten um und machen daraus verständliche Kaufberatung – mit Quellen auf jeder Seite. Eigene Tests oder Messungen machen wir nicht, und das sagen wir offen.

  • Datenblätter & Anbieterangaben ausgewertet
  • Stromkosten mit BDEW-Preis 2026 gerechnet
  • Keine eigenen Tests – offen gesagt
  • Anbieterangaben im Impressum

Über uns So wählen wir aus